|
뭐라고요? / -Sorry?
-Say what?
-What did you say?
-I beg your pardon?
-Pardon me? 다시 한 번 말씀해 주시겠어요?
-Could you say that again?
-Can you say that again?
-Could you repeat that?
-Can you repeat that? 철자가 어떻게 되지요?
How do you spell it? 문장을 나눠서 말씀해 주시겠어요?
Please separate the sentences? 그게 무슨뜻이죠?
What do you mean by that? OOO의 뜻은 무엇입니까?
What’s the meaning of OOO? ‘OOO’의 다른 표현엔 뭐가 있지요?
What’s another way of saying ‘OOO’? ‘Live’와 ‘Leave’는 어떻게 다릅니까?
How does “live” differ from ” leave”? 질문이 있습니다.
I have a question. 질문을 이해하지 못했습니다.
I didn’t understand your question. 쉽게 설명해주세요.
Can you explain it more easily? 한번 더 말씀해주세요.
Can you repeat it (your question) one more time? 천천히 말씀해주세요.
Can you say it again slowly? 천천히 한 단어씩 말해주세요.
Can you say it again slowly, word by word? 대답하기 어렵습니다.
It’s hard to describe (or explain). “Comprehend” 라는 단어를 몰라 문장이 이해가 안되요.
I don’t get the meaning because I don’t know the word “Comprehend”. “Comprehend” 가 무슨뜻이죠?
What does it mean by “Comprehend”? “Comprehend”, 이 단어를 어떻게 읽나요?
How do you pronounce the word, “c-o-m-p-r-e-h-e-n-d”? 내용은 이해하지만, 설명을 못하겠습니다.
I get the idea, but I can’t explain it. 단어뜻은 아는데, 설명을 못하겠습니다.
I know the meaning of the word, but I can’t describe (or explain) it. [서로 이해를 못해 진행이 안되는 경우] 일단 다음으로 넘어가죠.
For the time being, let’s just move on. 더 이상 질문이 없어요
I don’t have any question. 아직까지는 질문이 없습니다.
I don’t have any questions yet. 발음을 정확하게 말해주세요.
Can you pronounce the word slowly and clearly? ~ 의 의미가 무엇입니까?
What is the meaning of ~ 그것을 간단히(자세히) 설명해주시겠어요?
-Can you explain it briefly ?
-Could you explain it briefly ?
-Can you explain it in detail ?
-Could you explain it in detail? 제가 말할 때 제 영어문법을 수정해주세요.
-Please correct my English.
-Please correct my English sentences. 그것들을 뭐라고 부릅니까?
What do you call them? 이걸 영어로 뭐라고 부릅니까?
What do you call this in English? 그것은 어떻게 발음하는 겁니까?
How do you pronounce that? 그럴 경우 영어로는 어떻게 합니까?
How do you say that in English? CN은 무엇의 약자입니까?
What does CN stand for? 영어로 제 의사를 충분히 표현할 수가 없습니다.
I am sorry, I can’t express myself in English well. 당신이 말한 부분을 정확히 이해 못했어요. 뭐라고 말씀하시려고 하신 거죠?
I didn’t understand what you said. What are you trying to say? 예를 들어 설명해 주세요.
Could you explain what you said with some examples? 생각을 잘 표현 못하겠네요. 그냥 넘어가죠
I can’t express myself well. Don’t mind it. 이런 식으로 설명할게요 ~
(선생님이 이해를 못 해 다른 식으로 설명하고자 할 때)
-Let me say it this way ~
-Let me put it this way ~ 저를 위해 교재를 추천 해 주시겠어요?
Could you recommend a textbook for me? 무슨 말 하는 지는 알겠는데, 그것에 대해 잘 모르겠어요.
I understand what you said but I don’t get it very well. 이 단어들은 모르는 단어들이예요.
I don’t know these words. 잘 모르겠는데요. 어디 있는 것을 말하는 거죠?
-No, I don’t see it. Can you tell me where it is, please?
-No, I don’t see it. Can you please tell me where it is? 당신이 먼저 읽어 주겠어요?
-Could you read it for me first, please?
-Could you please read it for me first? 지금 그 페이지를 보고 있습니다.
I am on that page now. 예습할 시간이 없었어요.
I did not have time to do it. 함께 그 페이지를 공부합시다.
We will work on that page together. 20 페이지를 보세요.
Look at page 20 “Come” 라는 제목의 부분을 보세요.
-Please find the section that is labeled “Come”.
-Please look for the section that is labeled “Come”. 제가 먼저 할께요.
I’ll start first. 제가 여자를 할께요
I’ll play a female. 당신이 남자를 하시겠어요?
Can you play a male? 제가 A를 하겠습니다.
-I’ll read letter A
-I’ll read person A. 당신이 B를 하시겠어요?
-Can you read letter B?
-Can you read person B? 이부분을 읽어주세요. 제가 따라읽겠습니다.
Can you read this part again? I’ll repeat after you then. 이 단어를 발음해주세요. 제가 따라읽겠습니다. Can you pronounce the word again? I’ll repeat after you then. |
