영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 Should more non-G20 members be invited to G20 meetings?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2021-11-23
작성글 A.) Should more non-G20 members be invited to G20 meetings? Please elaborate your answer.

What the G20 discuss is not concerned only to them.
Hearing opinions of non-G20 must be essential.
The more nations are invited, the more proper decisions would be.

B.) Make these sentences into English.

(11/22/21)

-너무 분위기에 휩쓸리지 말아요.
You should not be attentive to atmosphere.

-속단하기는 일러.
It is too early to decide.

-제가 사람을 잘못 봤어요.
I overestimated him.
교정내용

A.) Should more non-G20 members be invited to G20 meetings? Please elaborate your answer.

 

 What the G20 discuss  is  not  concerned only to them.

 Hearing the opinions of non-G20 must be essential.

 The more nations are invited, the more proper decisions would be. 

=> Corrected : The sentence is corrected grammatically.


 

B.) Make these sentences into English.

 

(11/22/21)

 

-너무 분위기에 휩쓸리지 말아요.

 You should not be attentive to atmosphere.

=> Your sentence is okay and this is another way of saying it.

​=> Don't get too caught up in the atmosphere.

  

-속단하기는 일러.

 It is too early to decide. 

=> Your sentence is okay and this is another way of saying it.

=> ​Don't jump to any conclusions.

 

-제가 사람을 잘못 봤어요.

=>  I overestimated him.

=> Your sentence is okay and this is another way of saying it.

=> ​He's not the person I thought he was.



• Corrected : The sentences are corrected grammatically.

목록