영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 homework_15th
교정강사 Erica(C)
등록일 2021-12-17
작성글 A. Have you ever donated blood? Do you think technology will help humans live longer and longer?
Yes, I did.
I was proud of myself because I could help someone in my teenage days, but now I am getting older and my health is not good.
I am pity to hear the news that many patients need blood for cure but there aren't enough amount to cover them due to pandemic virus.

B. Make these sentences into English.
(12/17/21)
-그녀는 눈이 너무 높아.
She expects too much from a guy

-돈벼락 맞는 건 시간 문제라고.
It's just matter of time before you hit the jackpot.

-그는 돈을 물 쓰듯 해요.
He spends money like water.
교정내용

A. Have you ever donated blood? Do you think technology will help humans live longer and longer?

Yes, I did.

I was proud of myself because I could help someone in my teenage days, but now I am getting older and my health is not good.

I pity to hear the news that many patients need blood to be cured but there isn’t enough amount to cover them due to pandemic virus.

 

=> Corrected: The sentences are corrected grammatically.

 

 

B. Make these sentences into English.

(12/17/21)

-그녀는 눈이 너무 높아.

She expects too much from a guy. -> She's too picky.

 

 

-돈벼락 맞는 시간 문제라고.

It's just matter of time before you hit the jackpot. -> It's only a matter of time before I strike it rich.

 

 

-그는 돈을 쓰듯 해요.

He spends money like water. -> He was throwing money around.

=> Another way: Your sentences are okay and these are other ways of saying them. 

목록