영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 220323
교정강사 Colleen(C)
등록일 2022-03-25
작성글 A.) How do you spend leisure time with your family? Please elaborate on your answer.

I usually play boardgame with my family. We usually go outside to enjoy delicous food and talk about our life.

B.) Make these sentences into English.



-한국의 미술은 일본과 중국의 것과는 다릅니다.
Korean art is different to japanese and chinese.
-한류가 뭔지 아세요?'
Do you know K-pop?
-한국 가수들이 외국의 음악 차트를 점령하고 있습니다.
Korean singers occupy foreign song chart.
교정내용

A.) How do you spend leisure time with your family? Please elaborate on your answer.

 

I usually play boardgame with my family. We usually go outside to enjoy delicous food and talk about our life.

=> I usually play board games with my family. We usually go outside to enjoy delicious food and talk about our lives.


 

B.) Make these sentences into English.

 

-한국의 미술은 일본과 중국의 것과는 다릅니다.

Korean art is different to japanese and chinese.

=> Korean painting is different from Japanese and Chinese art. 

Be mindful about the usage of a Preposition and the Capitalization of the first letter of the proper nouns.)


-한류가 뭔지 아세요?'

Do you know K-pop?

 Your sentence is okay and this is another way of saying it.

=> Do you know what the Korean wave is?


-한국 가수들이 외국의 음악 차트를 점령하고 있습니다.

Korean singers occupy foreign song chart.

=> Korea's pop stars dominate foreign music charts.


• Corrected: The sentences are corrected grammatically.

목록