영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 Is it still important to record and study the Plain of Jars?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2021-05-05
작성글 A.) Is it still important to record and study the Plain of Jars?

The stone jars on the Plain of Jars are the cultural heritage which all humans must preserve.
Further study is needed to reveal how they were made.

B.) Make these sentences into English.

(04/28/21)

-저희를 리콜을 해 본 적이 없습니다.
We have been beyond recall.

-제품들이 한 번씩은 망가지죠.
Products are out of function once.

-저희는 그런 예상 가능한 상황을 피하려고 최선을 다합니다.
We try our best to avoid such an expectable situation.
교정내용

A.) Is it still important to record and study the Plain of Jars?

 

The stone jars on the Plain of Jars are the cultural heritage which all humans must preserve.

 Further study is needed to reveal how they were made. 

 

B.) Make these sentences into English.

 

(04/28/21)

 

-저희를 리콜을 해 본 적이 없습니다.

We have been beyond recall. √ 

OR

​=> We've never made recalls before.

 

-제품들이 한 번씩은 망가지죠.

Products are out of function once. √ 

 

OR

​=> The products do go wrong every now and then.

 

-저희는 그런 예상 가능한 상황을 피하려고 최선을 다합니다.

We try our best to avoid such an expectable situation.​ 

​=> We try our best to avoid such unexpected situation.​

OR

​=> We do our best to avoid such foreseen situations.

 

Corrected : The sentences are corrected grammatically.

목록