영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 Today's homework(7/13)
교정강사 Arah(C)
등록일 2022-07-13
작성글 HOMEWORK:
A. Which professions are the highest paid? Why is this?
In Korea, the persons who related with laws are higher pay across the board. and also doctors are well paid class.
B. Make these sentences into English:
(07/13/22)
1. 우리 둘만의 비밀로 하기로 약속할게.
I promise to keep it between us.
2. 행간을 읽는 것은 작가의 의도를 파악하는 데 핵심적인 일입니다.
To reading context is very core thing to find author's intention.
3. 직장을 구하는 중이에요.
I'm looking for a job.
교정내용

HOMEWORK:

A. Which professions are the highest paid? Why is this?

In Korea, the persons who are related to with laws are get a higher pay across the board and also doctors are a well paid class.

=> Corrected : The sentence is corrected grammatically. 

 

B. Make these sentences into English:

(07/13/22)

1. 우리 둘만의 비밀로 하기로 약속할게.

I promise to keep it between us. -> I promise it'll be a top secret between you and me.

=> Your sentence has a correct grammatical structure, but this has the correct usage/ expression.

2. 행간을 읽는 것은 작가의 의도를 파악하는 데 핵심적인 일입니다.

To reading context is very core thing to find author's intention. -> Reading between the lines is essential to find the author's purpose.

=> Corrected : The sentence is corrected grammatically. 

3. 직장을 구하는 중이에요.

I'm looking for a job. -> I'm between jobs.

=> Your sentence has a correct grammatical structure, but this has the correct usage/ expression.​​

목록