영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 Will the worldwide undersea map be completed in 2030?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2022-07-15
작성글 A.) Will the worldwide undersea map be completed in 2030? Please elaborate on your answer.

It would be sure to complete the worldwide undersea map.
But what matters is the quality of the map.
I think that the perfect undersea map would be of god's.

B.) Make these sentences into English.

(07/15/22)

1. 어쨌든 그 모델은 이미 한물가 거야.
Anyway, the model is already out of date.

2. 오늘 저녁 제가 한턱 낼게요.
I will treat you this evening.

3. 심각한 공주병이잖아.
She is a severe narcissist.


교정내용

A.) Will the worldwide undersea map be completed in 2030? Please elaborate on your answer.

 

     It would be sure to complete the worldwide undersea map.

     But what matters is the quality of the map.

     I think that the perfect undersea map would be of god's.  

 

B.) Make these sentences into English.

 

(07/15/22)

 

1. 어쨌든 그 모델은 이미 한물가 거야.

   Anyway, the model is already out of date. 

 

2. 오늘 저녁 제가 한턱 낼게요.

   I will treat you this evening. 

•  Your sentence is okay and this is another way of saying it.

​=>  The dinner is on me tonight.

 

3. 심각한 공주병이잖아.

   She is a severe narcissist.

 Your sentence is okay and this is another way of saying it.

​=> She has a serious princess complex.


• Corrected: The sentences are corrected grammatically.

목록