영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 What can be done to prevent the spread of infectious diseases?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2022-07-24
작성글 A.) What can be done to prevent the spread of infectious diseases? Please elaborate on your answer.

The infected and the contacted must be kept in quarantine instantly.
Then assembling must be prohibited publicly.
Personal sanitation should be promoted.

B.) Make these sentences into English.

(07/20/22)

1. 스스로 자기 무덤을 파는 거지.
It is like you dig your own grave.

2. 얼굴이 다 씌어 있어요.
It is revealed on your face.

3. 난 여자 앞에선 얼어 버려.
I am frozen in front of women.
교정내용

A.) What can be done to prevent the spread of infectious diseases? Please elaborate on your answer.

 

The infected and the contacted must be kept in quarantine instantly. 

Then assembling must be prohibited publicly.

Personal sanitation should be promoted. 

 

B.) Make these sentences into English.

 

(07/20/22)

 

1. 스스로 자기 무덤을 파는 거지.

   It is like you dig your own grave.  

 

2. 얼굴이 다 씌어 있어요.

   It is revealed on your face.

=> It’s written all over your face.

 

 

3. 난 여자 앞에선 얼어 버려.

   I am frozen in front of women. 

=> I just freeze up in front of girls.


• Corrected: The sentences are corrected grammatically.

목록