영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 Which of Oldenburg’s artworks would you like to see?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2022-08-17
작성글 A.) Which of Oldenburg’s artworks would you like to see? Why? Please elaborate on your answer.

One of Oldenburg's artworks is said to be standing in the entrance of Choeng-gye-cheon in Seoul.
It features top-shell titled with Spring.
I would like to go to visit it sooner or later.


B.) Make these sentences into English.

(08/18/22)

1. 아직 멀었어?
Are we done yet?

2. 세상에 공짜는 없지
Nothing is free.

3. 아까워
It is a pity.

교정내용

A.) Which of Oldenburg’s artworks would you like to see? Why? Please elaborate on your answer.

 

One of Oldenburg's artworks is said to be standing in the entrance of Choeng-gye-cheon in Seoul.

It features top-shell titled with Spring.

I would like to go to visit it sooner or later. 

 

=>  One of Oldenburg's artworks is said to be standing at the entrance of Choeng-gye-Cheon in Seoul.  It features a top shell titled Spring. I would like to go to visit it sooner or later. ​

 

 

B.) Make these sentences into English.

 

(08/18/22)

 

1. 아직 멀었어?

   Are we done yet?  => Aren’t you ready yet? 

 

2. 세상에 공짜는 없지

   Nothing is free.  =>   Nothing’s free in life.

 

3. 아까워

   It is a pity.   => What a waste.


• Corrected: The sentences are corrected grammatically.

목록