영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 What can governments do to encourage couples to have children?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2022-09-17
작성글 A.) What can governments do to encourage couples to have children? Please elaborate on your answer.

I think that young generations' baby strike is not ascribed only to economic problems.
Uneconomic matters could be more fundamental reasons.
A misunderstanding that being parents mean sacrifice rather than happiness is one of the reasons.
So the government's policy must include reform of social systems which could burden people about being parents.

B.) Make these sentences into English.

(09/16/22)

1. 그 친구 이상하게 일이 잘 안 풀리네요
I wonder what has prevented the friend from succeeding.

2. 입만 아프지 뭐
It is beyond words.

3. 잠을 설치서 그래요
It is because I didn't sleep well.
교정내용

A.) What can governments do to encourage couples to have children? Please elaborate on your answer.

 

I think that young generations' baby strike is not ascribed only to economic problems.

Uneconomic matters could be more fundamental reasons.

A misunderstanding that being parents mean sacrifice rather than happiness is one of the reasons.

So the government's policy must include reform of social systems which could burden people about being parents.   

  

B.) Make these sentences into English.

 

(09/16/22)

 

1. 그 친구 이상하게 일이 잘 안 풀리네요

   I wonder what has prevented the friend from succeeding.   

 

2. 입만 아프지 뭐

   It is beyond words.  

​​

 

3. 잠을 설치서 그래요

  It is because I didn't sleep well.  

 

 

 

• Corrected: The sentences are corrected grammatically.

목록