영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 Why does the EU have strict rules on subsidies?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2023-02-26
작성글 A.) Why does the EU have strict rules on subsidies? Please elaborate on your answer.

Companies with subsidies can have competitiveness over those with no subsidy.
The subsidy is likely to disturb the market order.
That may be why the EU have strict rules on subsidies.

B.) Make these sentences into English.

(02/22/22)

1. 이 컴퓨터의 보증 기간은 얼마인가요?
How long will be this computer warranted?

2. 귀사의 품질관리는 어떻게 합니까?
How does your company proceed the quality control?

3. 귀사는 ISO9001 의 인증을 취득했습니까?
Has your company obtained the certification of ISO9001?
교정내용

A.) Why does the EU have strict rules on subsidies? Please elaborate on your answer.

 

Companies with subsidies can have competitiveness over those with no subsidy.

The subsidy is likely to disturb  the market order.  

That may be why  the EU have strict rules on subsidies.  

 

​=>  Companies with subsidies can have competitiveness over those with no subsidies.

The subsidy is likely to disturb the market order.  

That may be why the EU has strict rules on subsidies.  ​

 

   

B.) Make these sentences into English.

 

(02/22/22)

 

1. 이 컴퓨터의 보증 기간은 얼마인가요?

How long will be this computer warranted?  

 

2. 귀사의 품질관리는 어떻게 합니까?

How does your company proceed the quality control?  

  

3. 귀사는 ISO9001 의 인증을 취득했습니까?

Has your company obtained the certification of ISO9001?  

 • Corrected: The sentences are corrected grammatically.

목록