영작교정

본 화상영어는은 업계 최고의 노하우만을 연구하고
개발한, 가장 진보되고, 창의적인 교육 시스템 연구기관 입니다.

제 목 Why does counting all the votes in Indonesia take several weeks?
교정강사 Colleen(C)
등록일 2024-03-22
작성글 A.) Why does counting all the votes in Indonesia take several weeks? Please elaborate on your answer.

Voting places should be dispersed through the nation for people to access easily.
The more the voting places are, the longer gathering ballots takes.
Indonesia has around 13,500 islands so it should take much time to gather and count votes.

B.) Make these sentences into English.

(03/20/24)

1. 보험료를 분할 납부하면 얼마를 내야 하나요?
How much should I pay for the insurance installment? ✔️

2. 제조를 책임보험에 가입하셨습니까?
Are you insured by the product liability insurance?

3. 귀사의 품질에 믿음이 있지만 모르는 일이니까요.
It needs to cover what could happen beyond my trust on your products quality.
교정내용

A.) Why does counting all the votes in Indonesia take several weeks? Please elaborate on your answer.

 

Voting places should be dispersed through the nation for people to access easily.

The more the voting places are, the longer gathering ballots  takes.

Indonesia has around 13,500 islands so it should take much time to gather and count votes.  ✔️

 

B.) Make these sentences into English.

 

(03/20/24)

 

1. 보험료를 분할 납부하면 얼마를 내야 하나요?

 How much should I pay for the insurance installment?  ✔️

 

2. 제조를 책임보험에 가입하셨습니까?

 Are you insured by the product liability insurance?  ✔️

 

3. 귀사의 품질에 믿음이 있지만 모르는 일이니까요.

It needs to cover what could happen beyond my trust on your products quality.

=>  We have trusts in the quality of your products, but you never know.


  Corrected: The sentences are corrected grammatically. 

목록